«Изи принцӹм» кырык марла лыдаш лиэш!

Тӱнымбалны кымдан пӓлӹмӹ Изи принц гишӓн кырык марла шайыштшы книгӓ лӓктӓшӹжӹ кок и первиок эче лӓктӹн, но пиш ӹжӓл, кӹзӹ т якте эче ти кого культура факт гишӓн нигыштат сирӹмӹ агыл.

«Йӓмдӹ ли» газетӓт, вӓк, тидӹ гишӓн сирӹдеок коден. «Изи принцӹн» (Le Petit Prince) авторжы француз сирӹзӹ Антуан де Сент-Экзюпери (Antoine de Saint-Exupéry, 29.06. 1900 — 31.07. 1944) ылеш.

«Изи принц» тетя книгӓ семӹнь классифицируялтеш гӹнят, тӹштӹш философи шанымашвлӓжӹ воксьокат тетявлӓлӓн агыл, а коговлӓлӓн адресуялтыт дӓ новеллеш шотлалтеш, кыдым ынгылымашты автор доно рисуйымы иллюстрацивлӓ кого рольым мадыт. Читать далее

6 комментариев

Filed under Сылнымут

Пошкырт кундемыште финн-угор фестиваль эртен

Финн-угор калык-влакын «Самоцветы Прикамья» VII регион-влак кокласе тӱвыра да сымыктыш фестивальышт Пӱрӧ олаште тÿҥалтышым нале да эрлашыжым марий-влак илыме Мишкан да Калтаса кундемлам авалтыш.

Мишкан селаште Караидель район гыч «Ший памаш» ансамбль, Балтач район гыч «Чолга шÿдыр» куштышо калык ансамбль, Краснокам район гыч «Байрам» куштышо тевыкле ансамбль, Мишкан районысо йоча сымыктыш школын “Радуга” тевыкле куштышо ансамбльже, тиде район гычак «Ший памаш» фольклор калык ансамбль, «Мишкан кундем» семӱзгар ансамбль, «Солнышко» йоча куштышо коллектив, «Юго» куштышо коллектив, «Ӱжара» вокал калык ансамбль да «Эрвел» куштышо калык ансамбль мастарлыкыштым ончыктышт. Читать далее

2 комментария

Filed under Артикль-влак

«Пайрем» рок-группа Суомишкӹ толын кен (ФОТО)

Йошкар-Олаштыш алык марла мырышы рок-группа «Пайрем» тӹжем йӓрӓн сӓндӓлӹкӹштӹ кым ӓрня нӓрӹ гастрольышты ылын дӓ коклы утла концертӹм пуэн.

Музыкыштыш ти культура акцин лӹмжӹ SUGRI-ROCK ылын, кышты марынвлӓ гӹц пасна Петрозаводск гӹц Санту Кархун Talvisovat карел рок-группыжы дӓ Удмурти дон Екатеринбург гӹц Silent Woo Goore дӓ H-Ural ансамбль ылыныт. Саам рок музыкым Spire & Stalut анжыктен. Читать далее

6 комментариев

Filed under Артикль-влак, Фото-влак

Финно-уговедений институт у тунемме ийым тÿҥалын

У тунемме ийыште Марий кугыжаныш университет пелен улшо Финугршанче институт у вуйлатыше дене пашам ышташ тÿҥалын. Тидын нерген «Марий Эл ТВ» каласкала:

Налмывер: video.vmariel.ru

Оставить комментарий

Filed under Видео

Марий тÿвыра рÿдер каныме касыш ÿжеш

Марий тÿвыра рÿдер латикымше паша тургымжым почеш.

Марий семым, куштымашым йöратыше-влаклан 15-ше идымын, вÿргечын, 19 шагатлан «Автодор» тÿвыра полатыште самырык-влаклан каныме кас лиеш.

Шыжа тылзын кокымшо кечынже, шуматкечын, 15 шагатлан Марий кас шке омсажым почеш. Тудо Илалше еҥ-влакын кечыштлан пöлеклалтеш, увертара «Марий Эл Радио». Читать далее

Оставить комментарий

Filed under Увер-влак

Сулий вӱд воктенсе марий-влак

Сÿрем тылзын кокымшо кечынже Свердловск областьысе Красноуфимск район Сарсаде села дене чеверласен, Пермь кундемыш вашкышна.

Кудалме годым курыкан, келге кореман, кумда олыкан, чодыран вер-шӧр кумылнам вӱчкен. Тыгодым иктым веле эре ойлымо шуын: «Мемнан элна моткоч мотор!» А палемдыме кундемын Суксун районысо Олык ялышкыже мийымеке, вошт койшо Сулий эҥерым ужмеке, шӱм-чоным эшеат кугу куан авалтыш. Олык ял лап верыште Сулий эҥер воктене верланен. А эҥерын вес серыштыже пич кожер шога. Тиде вер-шӧрым умбачынрак шымлен ончалаш гын, ушыш тыгай шонымаш пура: ял, пуйто ала-кӧ деч шылын, кӱкшака йымак волен шинчын. Ожно, уто еҥ шинчаш логалме деч шекланен, кужу корным орланен толшо марий-влак лап верыш илемым ыштеныт.

Тусо кочай-ковай-влак дене кутырымо годым ончыч ял кӱкшакаште лийын манын рашемдышт, но вара вӱд торарак улмылан кӧра пӧртыштым эҥер воктек чоҥаш тӱҥалыныт. Поснак мончам серыш вераҥденыт, вӱдым эҥер гыч пуч дене веле шупшыт. А Сулий вӱдшӧ моткоч пушкыдо да леве! Читать далее

Оставить комментарий

Filed under Артикль-влак

«Салика» кином сниматлен пытареныт (ВИДЕО)

«Салика» телефильм ямде, тудым вашке презентоватлышаш улыт. Тидын нерген «Марий Эл увер аршаш» каласкала»:

Налмывер: TheVinokurov

Оставить комментарий

Filed under Видео

Оулушты финн-угр Сирӹзӹвлӓн Конгрессӹштӹ эртен

25-28-шы августын Суомин Оулу халаштыжы финн-угр Сирӹзӹвлӓн Конгрессышты эртен. Тене тӹштӹ Мары Эл гӹц лач алык мары авторвлӓ веле толыныт: поэтесса Альбертина Иванова, поэтесса Светлана Григорьева, поэтесса Зоя Дудина, поэт Альберт Васильев дӓ прозаик Юрий Соловьев, нӹнӹ гӹц пасна Хельсинкиштӹ ӹлӹшӹ мары сӹлнӹшаям шӹмлӹшӹ Софья Чеснокова дӓ ти корным сирӹшӹ ылыныт.

Цилӓжӹ ти форумыш 100 утла делегат дӓ хына погынен. Нӹынӹ Венгри, Эстони, Суоми, Руш Эл, Франци, Швеци дӓ Норвеги гӹц ылыныт. Конгрессӹн Покровительжӹ Суомин Президентжӹ Тарья Халонен лин. Читать далее

4 комментария

Filed under Артикль-влак, Фото-влак

Венгр калык мо дене поян?

Венгр Кугыжанышым ушештарымек, ушыш мо эн ончыч возеш? Очыни, венгр кочкыш гуляш… Ала венгр муро да куштымаш? Балатон ер? Тиде чынжымак тыге. А эн кугу поянлыкше лач венгр калыкше огыл мо?

Родо-тукым калык дене чакрак палыме лияш черетан «Хунгарологий» кеҥеж университет йӧным ыштыш. Ынде икмыняр ий почела финн-угор калыкын ӱдыр-эргыже-влак Бадачоньтомай канымверыште погынат. Читать далее

9 комментариев

Filed under Артикль-влак

Валери Микорын лыдышвлäжӹ

Че Гевара, тол токына!

Эй, Че Гевара, токына тол!
Мотоциклым кышкыж
Кырык сир мыч кыдалына –
паштекнӓ пырак веле шагал кодшы
Йыл тӹрӹштӹ олак вӓрӹм мон
тылотым олтенӓ, колым кыченӓ
шӹкш тотан тотлы коллемӹм шолтенӓ
качмына годым кыце тӹнь
ирӹк верц кредӓлӹнӓт – шайыштал.
Эй, Че Гевара, токына тол дӓ гитаретӹм нӓлӹн
ирӹк гишӓн мӓлӓннӓ мыралты! Читать далее

7 комментариев

Filed under Сылнымут