16.10.2015 · 17:25
↓ Jump to Comments

Сулий эҥер воктен илыше марий-влак

Suli_vud_vokten_ilyshe_mari-vlakМихаил Матвеевын «Сулий марий-влак» кӱчык фильмже Пермь кундемыште илыше Кӧҥгыр марий-влак нерген каласкала. Рушлаже нуным «Сылвенские марийцы» маныт, Сылва эҥер марлаже Сулий маналтеш. 2002 ий. Видеофильмым Марий Эл КТРК-ан 15.10.2015 ийысе «Пошкудем» передачыж гыч пӱчкын лукмо.

Видео: Марий Эл КТРК

1 комментарий

Filed under Видео

Tagged as , ,

One response to “Сулий эҥер воктен илыше марий-влак”

  1. MariUver
    16.10.2015 в 17:31

    Вообще-то называть Сылвенских марийцев «Сулий марий-влак» некорректно, поскольку у слова «Сулий» есть два значения. Это название реки Сылва, а также марийский вариант деревни Тебеняки. На местном диалекте словосочетание «Сулий марий-влак» значит «Тебеняковские марийцы», а не «Сылвенские марийцы». Выражение «Сылвенские марийцы» будет примерно «Сулий вӱд/эҥер воктен илыше марий-влак».

    Ответить

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Gravatar
Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. ( Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. ( Выход /  Изменить )

Отмена

Connecting to %s