Tag Archives: финн-влак

Поэт почеламутшо дене ила

Leena-LaulajainenТаче йӱдым марий калыкнан поро йолташыже финн Леэна Лаулаяйнен (18.09.1939—15.12.2017) ты тӱня дене чеверласен… Поэт почеламутшо дене ила. Тыште марий илыш дене кылдалтше почеламут-влакым чумырымо.

Леена Лаулайайнен

Тыматле Маршан

Сур кӧгӧрчен гай чоҥештылше
Эр тӱтыраште
Кылмыше шемлогын вачӱмбалне
Маршан шокталтен шомакдыме мурым. Читать далее

5 комментариев

Filed under Сылнымут, Увертарымаш-влак

Финн-влак деч шукылан тунемаш лиеш

Шукерте огыл кугу, кумда элнан касвел рÿдолаштыже – Санкт-Петербургышто пошкудо Финляндийын тÿвыра рÿдерже почылто. Тушко тиде событийым палемдаш Владимир Путин лÿмынак миен. Мыланна, марий-влаклан, финн калыкын тыгай сеҥымашке шумыжо, шкенжым уло тÿнямбал калыклан, япон калык гаяк, сай могырым ончыктен моштымыжлан кугешныман да нунын илыш опытыштым шымлыман, поснак тачысе самырык-влаклан. Ме вет ала-кунамак, тÿжемле ий ончычак, ик тÿшкаште вер гыч верыш вольыкна почеш кусныл коштшо калык лийынна. Лудшо-влак манын кертыт: у-у-у… тиде кунамак лийын? Ме кушто, а финн-влак кушто илат?! Йылмынат ойырлен пытен. Читать далее

1 комментарий

Filed under Артикль-влак